Hello Storybook
✦ The fine print, kindly

Politique relative aux photos et à l'IA

Une photo devient un héros. Voici exactement comment nous l'utilisons, comment l'IA illustre votre enfant, et les promesses que nous tenons concernant la vie privée de votre famille.

Last updated juin 2026

Traduit pour votre commodité

Ceci est une traduction non officielle fournie uniquement pour vous aider à comprendre nos politiques. Elle n'a aucune valeur juridique. La version en langue anglaise est la seule version faisant foi de ce document et prévaut en cas de divergence.

Lire la version officielle en anglais

Les livres personnalisés ne semblent magiques que si vous avez confiance dans la façon dont ils sont fabriqués. Cette page explique, en toute transparence, comment une seule photo de votre enfant devient un héros de livre d'histoires à l'allure dessinée à la main — et les promesses fermes que nous tenons tout au long du processus.

Nos quatre promesses

  • Nous utilisons votre photo uniquement pour créer votre livre — jamais pour quoi que ce soit d'autre.
  • Nous n'utilisons jamais vos photos pour entraîner des modèles d'IA. Ni les nôtres, ni ceux de qui que ce soit.
  • Nous ne vendons, ne louons, ni ne partageons publiquement jamais vos photos.
  • Nous supprimons votre photo une fois les illustrations terminées, toujours dans un délai de 30 jours.

Comment une photo devient une œuvre

Vous téléversez une photo nette. Notre système étudie les traits de votre enfant — des éléments comme les cheveux, le teint et la forme d'un sourire — et utilise l'illustration par IA pour peindre un personnage cohérent qui lui ressemble, dans un style de livre d'histoires chaleureux et pictural. Ce personnage devient ensuite la vedette de chaque page de l'histoire que vous avez choisie.

Le résultat est une œuvre d'art, non une photographie retouchée. Nous visons le « c'est tout lui / tout elle ! » — une version tendrement illustrée de votre enfant, non une copie photoréaliste.

À quoi s'attendre de l'illustration par IA

L'art par IA est merveilleux, mais ce n'est pas une photocopie. Voici ce que cela signifie en pratique :

  • Votre enfant sera reconnaissable et cohérent tout au long du livre, dans un style d'illustration de livre d'histoires.
  • De petites différences artistiques par rapport à la photo d'origine — et une légère variation d'une page à l'autre — sont normales et font partie du charme.
  • Chaque commande est couverte par notre garantie satisfaction de 30 jours, il n'y a donc aucun risque à essayer.
  • Pas satisfait du rendu d'un personnage ? Dites-le-nous — nous le retravaillerons jusqu'à ce que vous soyez satisfait. Les livres imprimés sont également couverts par une garantie de remboursement intégral.

Votre rôle : consentement et droits

Merci de ne téléverser qu'une photo que vous avez le droit d'utiliser — celle de votre propre enfant, ou d'un enfant dont le parent ou tuteur vous a donné son autorisation. En téléversant, vous confirmez disposer de ce droit. Cela garantit que chaque enfant présent sur nos pages y figure avec la bénédiction de l'adulte qui l'aime.

Suppression et votre contrôle

Votre photo téléversée est automatiquement supprimée une fois vos illustrations terminées, et jamais conservée plus de 30 jours. Vous pouvez également nous demander de supprimer votre photo et les données de votre compte à tout moment — il vous suffit de nous écrire et c'est fait.

Votre livre terminé vous appartient et peut être retéléchargé ; si vous souhaitez qu'il soit également supprimé, nous nous en chargerons sur demande.

Sécurité et dignité

Chaque histoire est conçue pour être douce et adaptée à l'âge. Nous ne créons pas de contenu qui sexualise, met en danger ou rabaisse les enfants, et nous refuserons toute demande en ce sens. Notre objectif est simple : des livres dans lesquels un enfant sera fier et ravi de se voir.

Honnêtes au sujet de l'IA

Nous croyons en la transparence : les illustrations de votre livre sont générées par IA, guidées par votre photo et vos choix, et vérifiées pour en garantir la qualité. Nous pensons que c'est quelque chose à célébrer — c'est ce qui nous permet de créer un livre unique en son genre, mettant en vedette votre enfant unique en son genre, à un prix que les familles peuvent se permettre.

Vous avez une question à laquelle nous n'avons pas répondu ? Écrivez à hello@hellostorybook.com et une vraie personne vous aidera.

Questions about this policy? Contact us.

Make their book →